【书 名】诗词与科学

【作　者】熊万杰，兰玉彬 著    

【出版者】中山大学出版社

【索书号】O4-49/2214

【阅览室】花津校区自然科学阅览室

作者简介

熊万杰，男，1976年生，中山大学凝聚态物理学博士，美国佐治亚大学模拟物理中心访问学者，中国科普作家协会会员。主要从事相变动力学、深度学习以及计算流体动力学三方面的研究工作，在Computer Physics Communications、Physical Review E、Physica A等刊物上发表科研论文20多篇，主持1项国家自然科学基金项目和2项广东省科技计划项目。重视中华优秀传统文化在教学中的应用。出版《物理学与传统文化》著作，在《思想理论教育导刊》《物理教师》《物理通报》《物理与工程》等刊物上发表推广文理融合的文章近10篇，获第九届广东省教育教学成果二等奖。

兰玉彬, 男, 1961年生, 精准农业航空和国家重点人才工程特聘专家, 欧洲科学、艺术与人文学院外籍院士, 俄罗斯自然科学院外籍院士和格鲁吉亚国家科学院外籍院士。

内容简介

本书两位作者独辟蹊径地分析诗词中提及的或相关的科学现象，结合有关的科学知识和方法来对诗词进行分析和阐释，可谓是诗中有理，理中有诗，诗理结合，匠心独具。他们虽然从事的是理工科的研究和教学工作，但是对诗词，特别是古诗词亦颇感兴趣，这既陶冶了情操，又促进了文理的融合，增加了科学知识的亲和度和趣味性，增添了诗词解析的理性和创造性，收到了意想不到的效果。

序言

我国是一个诗词的国度。在中华民族的悠久历史中，诗词宛如一朵瑰丽的奇葩，根植于传统文化的土壤中，盛开在人类文明的花园里，散发出沁人心脾的芬芳，展现出引人入胜的魅力。一些诗词中包含了对自然现象的描述，甚至渗透了诗人对自然现象乃至自然规律的理解和领悟。这些文学嫁接科学的诗句，闪耀着智慧的光芒，富有启发性和生命力。可以这样说，从《诗经》《楚辞》与汉赋一直到近现代的古体诗，好的诗词歌赋既是文艺的珍品、知识的载体，又是思想的源泉，不仅给人以艺术熏陶和思想启迪，还能激发人们的好奇心，引导人们对科学的探索。

本书两位作者独辟蹊径地分析诗词中提及的或相关的科学现象，结合有关的科学知识和方法来对诗词进行分析和阐释，可谓是诗中有理，理中有诗，诗理结合，匠心独具。他们虽然从事的是理工科的研究和教学工作，但是对诗词，特别是古诗词亦颇感兴趣，这既陶冶了情操，又促进了文理的融合，增加了科学知识的亲和度和趣味性，增添了诗词解析的理性和创造性，收到了意想不到的效果。这本书就是他们努力探索的结晶，现在予以出版，值得鼓励。

物理学是自然科学的基础学科，无论是“上九天揽月”，还是“下五洋捉鳖”；无论是建筑设计，还是量子通信；无论是精准农业航空，还是智能无人农场；无论是天气现象，还是人们的日常生活，都离不开物理知识的应用和受物理规律的支配。“物理”一词在我国古代主要表示事物运行的道理。唐代杜甫在《曲江二首》中言“细推物理须行乐”，宋代苏轼在《凌虚台记》中日“虽非事之所以损益，而物理有不当然者”；清代纪昀在《河中石兽》中写道“尔辈不能究物理”等，都是这个意思。“physics”一词传入我国后，被翻译为“物理”是有文化依据的，但其研究范围扩大至物质内部的结构和物体运动的规律。如此看来，诗词与物理的邂逅，古已有之。今人对其做进一步挖掘，是值得肯定的。实际上，自然界与人类社会中各种事物本身是不分专业的，专业的划分完全是人类为了认识与研究事物的方便使然。因此，我历来主张文理分工而不分家，应从多学科、多专业的视野来审视与认识自然界与人类社会的各种事物与现象。我本人虽主要从事理工科的教学与研究工作，但业余也喜好诗词创作与书法习作，出版了多部诗词与书法选集。因此，尽管我与此书作者素昧谋面，但是我仍欣然为此书作序。

最近，我国发布了《全民科学素质行动规划纲要(2021-2035年)》，指出提升科学素质，对于公民树立科学的世界观和方法论，对于增强国家自主创新能力和文化软实力、建设社会主义现代化强国，具有十分重要的意义。《诗词与科学》的出版，无疑是符合这一宗旨的。本书启示人们，欣赏诗词，要善于揣摩和推敲其中的字字句句，还可以从一些诗词中找到其对自然现象所做出的关联描述，从中分析其背后的科学原理。与此同时，通过诗词中的一些描述来进一步学习相关的科学知识和方法，既有助于进一步展示古诗词的魅力，也有助于营造热爱科学的社会氛围。尤其对广大青少年学生而言，可以同时在文学与科学两方面受益，这不啻是一项有益的尝试。相信这项工作会得到读者的欢迎。

中国科学院院士

华南理工大学建筑学院教授

吴硕贤

2021年8月